最近把罗贯中的三国演义的评书温习了一遍，接着又听了易中天的评三国的节目。发觉四大名著里还是三国最过瘾。英雄驰骋疆场，建功立业，何等的豪迈。相比之下，西游记也就是一少儿节目，红楼梦的粉丝估计现在都去追捧港台言情片和韩剧去了，水浒吗，一群街头混混的大哥，not my cup of tea.

现在流行评点古籍，我也来凑凑热闹，露一小爪。

我要说的是三国里的一个细节。是哪一处呢？就是刘备临终时留给他儿子刘禅的两句话：莫以善小而不为，莫以恶小而为之。如果我没有记错的话，这句话是出现在中学语文课本里的。

这句话怎么解释呢？主流的（书上可见到的）意见是：刘备告诉儿子刘禅，要做一个诚实善良的人。怎么才能培养这样高尚的品德呢？不要嫌弃一件小的好事微不足道就不做，也不要觉得一件小的坏事没啥大影响就去做。也就是要时时行善，对不好的行为防微杜渐。

这就有点不太对劲了。为啥呢？因为说这个话的人的身份。刘备，世之枭雄也。一个狡猾大大的家伙。

这临终遗言总是要把自己一生的经验的精华部分传给下一代。可是刘备怎么弄出这么一套说辞，搞得就像党委书记做报告：同学们，让我们为了共产主义事业发奋图强，努力学习！

或者像一个诚实本分的农民伯伯在教育自己的孩子：孩子呀，你第一次自己出远门，要知道自己照顾自己。干活时勤快点，要有眼色。最要甜，婶子大娘的多叫着点。遇事不要和别人起争执，咱们吃点亏没关系。俗话说的好，吃亏就是福。要拾金不昧，多帮助盲人过街啥的。

不对劲，不对劲。

再读读，再读读。

莫以善小而不为，莫以恶小而为之。

哎，似乎这句话还有另外一种理解的方式。

不要嫌弃一件好事太微不足道就不做，做小好事不费力，又能快速给自己提高声望和经验值，当然是合算的买卖（潜台词：大好事就别做了）。小坏事不要去做，自己得不到多少实惠，还损害了自己的名声，增加的自己做大坏事被发现的风险。因为常做小好事，从不做小坏事，大家都觉得你是个君子，做了大坏事别人也不会怀疑到你的头上。

窃以为，这种解释才和刘备的身份以及遗训的场景相符。

枭雄就是枭雄！两句话就忽悠了我们几千年。